Neuesten News auf Knight-Online.info lief der KR 08 Pilot schon im spanischen TV.
Wenn ihr dem Link zu Knight-Online.info folgt, könnt ihr die Vorschau anschaun. 
http://www.knight-online.info/knight_rider_n…1212502533.html
Mal was anderes wie englisch. 
KR 08 im spanischen TV
-
Ui!! Wer's noch nicht weiß:
Ich bin Spanierin und zweisprachig aufgewachsen. ♥
Also schau ich doch gleich mal nach der spanischen Version und setze meine Eltern und Schwester (alle grad in Spanien im Urlaub) drauf an ob sie den Pilotfilm nicht aufnehmen können für meine Sammlung (und für Freunde, die immer Simultanübersetzungen geliefert bekommen beim Gucken).
Freude, Freude!!
Kleine Erzählung am Rande: In Spanien heißt die Serie 'El coche fantástico' (Das fantastische Auto / Das Wunderauto). Deswegen nannten wir die alte Transporter-Ente meines Onkel mit dem Nummernschild. C.A.S.S. auch 'coche fantástico', weil man damit auf der Ladefläche sitzend quer über Felder holpern konnte.
