DVDs: FSK-Bewertung hat begonnen

Das schnall ich jetzt nicht so - vor allem das mit den Szenenübergängen bei den amerikanischen Werbeblöcken. Wie wurde das gemacht? Auf der DVD wird ja das Bild eingefroren und verkleinert, wobei dann im Hintergrund ein KITT-Bild erscheint.
Wie wurde das in der deutschen Version umgesetzt? Hat man da das Original-Bildmaterial verwendet und das Weg-Zoomen somit verhindert oder wurde einfach früher geschnitten?