Warum unterscheidet sich die Romanvorlage so extrem von der TV-Umsetzu