Ich habe mal die Folge verglichen, die RTL vor kurzem gesendet hat, mit der die ich mal vor ein paar Jahren auf RTL II aufgenommen habe.
Dabei habe ich festgestellt, dass RTL eine um etwa 3 Minuten gekürzte Fassung gezeigt hat, die Folge ging knapp über 43 min, die alte RTL II Folge ging knapp über 46 min.
Ich hab mir dass ganze dann nochmal etwas genauer angeschaut um herauszufinden was RTL rausgeschnitten hat.
Die ersten ca. 38 min sind gleich (bis die Szenen auf dem Militär-Übungsgelände beginnen).
In der RTL II Folge wurden von 2 Soldaten die Nuklear-Waffen aus dem Waffenlager geholt in die Colonel Ladd am Anfang der Episode eingedrungen war. Anschliessend bringen sie die taktisch nuklearen Waffen zu dem Testgelände, von denen auch 3 Stück auf K.I.T.T abgefeuert werden.
2 der Raketen explodieren in einem Busch, der von K.I.T.T. in Brand gesetzt wurde, die dritte schlägt in dem Hot-Dog-Stand in der Militär-Basis ein.
Die alles wird in der Episode die RTL ausgestrahlt hat nicht gezeigt.
Könnt ihr euch vorstellen wieso RTL diese Szenen rausgeschnitten hat?
Die Länge kanns nicht sein, die Folgen gehen ja alle zwischen 45 und 46 min.
