Nochmals zu den Schnitten: Die Folge erschien ja 1989 auf VHS und bekam damals eine FSK16-Freigabe (laut Amazon.de). Falls die Folge seither nicht mehr neu geprüft wurde, war RTL natürlich gezwungen zu schneiden. Tagsüber (6-20 Uhr) sollte das Programm nämlich auch für Kinder unter 12 Jahren geeignet sein und daher gibt es nicht einmal bei einer FSK12-Freigabe eine hundertprozentige Uncut-Garantie (darüber entscheidet die FSF (http://www.fsf.de) von Fall zu Fall).
Die beiden Schnitte bei RTL waren vermutlich damals der Grund für die FSK16-Freigabe. Zeitmangel dürfte dieses Mal bei RTL also keine Rolle gespielt haben.
Der Pilotfilm und Goldschmuggel/Schlangenmaul haben (oder hatten) auch eine FSK16-Bewertung auf Video. Der Pilotfilm war ja bei RTL auch cut, bei Goldschmuggel weiss ich es nicht.
Das Kürzen in den letzten Wochen an den Sonntagen ist vermutlich meistens auf das Überziehen der "70er Show" am Samstagabend bzw. der Wdh. am Sonntagmorgen zurückzuführen. Möglicherweise wurde dann auch nicht nur bei KR, sondern z.B. auch beim A-Team, Airwolf oder dem Spielfilm am Sonntagmittag geschnitten.